Qui sommes-nous ?

Chaque traduction que nous réalisons est « faite à la main » avec précision et passion.

Nous maîtrisons les nuances des langues afin de faire passer au mieux votre message.

Kasteleiner Translations a été fondée en 2020 par
Steffen Kasteleiner. Traducteur trilingue (allemand, français, anglais), il voulait offrir une alternative plus personnelle que les grandes entreprises de traduction.

Installée à Strasbourg, capitale européenne au cœur de la région trinationale du Rhin supérieur, Kasteleiner Translations vous offre son expertise linguistique, multiculturelle et transfrontalière… et des services personnalisés et adaptés à vos besoins.

Steffen Kasteleiner est traducteur polyvalent de langue maternelle allemande, ayant traduit régulièrement depuis 2014 entre les langues allemande, française et anglaise, et étant expérimenté dans des secteurs aussi divers que l’aviation, l’administration publique (secteur social), le commerce et commerce de gros (industrie Outdoor).

Personnellement liés aux cultures germanophones aussi bien que française et nord-américaine, nous offrons des prestations authentiques et de qualité, destinées aux entreprises et entités publiques aussi bien qu’aux clients particuliers.

Service local, clientèle internationale :
Nous garantissons que nos services et prestations sont réalisés exclusivement par nous.
Sous-traitants et outsourcing exclus.